Главная | Наследовательное право | Признание иностранных судебных решений о расторжении брака

Расторжение брака за границей

Решения о расторжении брака, вынесенное судом государства- члена ЕС после 01 мая года, напрямую признаются польскими властями и подлежат только процедуре регистрации которую можно совершить в Польше в загсе или при посредничестве консула. Решения о расторжении брака, вынесенное судом государства, не являющегося членом ЕС, после 01 июля года также напрямую признаются польскими властями и подлежат только процедуре регистрации которую можно совершить в Польше в загсе или при посредничестве консула.

Решения о расторжении брака, вынесенные судами государств-членов ЕС до 01 марта года либо судами остальных государств до 01 июля года, могут быть признаны на территории РП только по результатам судебного разбирательства в суде по месту жительства или последнего места жительства. Заявление начальнику загса о записи решения о разводе в качестве дополнительной информации в свидетельство о заключении брака доступно в консульском учреждении ; Вступившее в законную силу судебное решение для решений, вынесенных за пределами Российской Федерации необходимо легализовать документ, подробнее Апостиль и легализация официального документа ; Перевод решения на польский язык; Для судебных решений, внесенных судами государств-членов ЕС, свидетельство, описанное в ст.

Удивительно, но факт! В некоторых государствах установлена двойная коллизионная привязка: Если же один из супругов является гражданином одного государства — участника данной Конвенции, а второй — другого, применяется законодательство государства — участника данной Конвенции, компетентный орган которого рассматривает дело о расторжении брака.

Оплата услуг согласно Таблице консульских сборов. Для записи на прием, необходимо позвонить по номеру телефона: Признание решения иностранного суда, касавшегося польского гражданина, в том случае, если обе стороны проживают за границей, находится в компетенции Окружного суда в Варшаве, VI Семейный апелляционный отдел, адрес: Консул не посредничает при подаче заявлений о признании регистрации судебных решений о расторжении брака, выданных до 01 мая года Для судов стран ЕС или до 01 июля для судов стран за пределами ЕС Заявление о признании судебного решения о расторжении бака, выданного иностранным судом должен содержать следующие данные: К заявлению необходимо приложить: Апостили и легализация официальных документов ; перевод судебного решения на польский язык, составленный присяжным переводчиком из списка зарегистрированных в Польше присяжных переводчиков, и три фотокопии этого перевода; свидетельство о заключении брака из загса в Польше — если брак был заключен в Польше или вписан в польские книги актов гражданского состояния.

Все вышеуказанные документы заявитель подает лично в приемном бюро соответствующего территориально окружного суда в Польше или после согласования с судом присылает на его адрес заказным письмом.

Правила международной подсудности по делам о расторжении брака с иностранным лицом

Заявитель, подающий заявление о признании судебного решения иностранного суда обязан оплатить пошлину за прием заявления к рассмотрению. Если место пребывания бывшего супруга не известно или он не владеет польским языком и не определил полномочного представителя в Польше , расходы могут быть увеличены в связи с необходимостью определения куратора для участника процесса, место пребывания которого неизвестно, или в связи с необходимостью выполнения перевода судебных документов.

Решение о периоде заседания суда, размере пошлин, подаче дополнительных документов или предоставлении разъяснений находится в компетенции соответствующего территориально окружного суда в Польше. Да, этот вопрос регулируется ст.

Нормы международного частного права о расторжении брака с иностранцем.

Оно допускает отказ в признании решения о разводе, раздельном проживании или признании брака недействительным в одном четырех случаев: Подобные положения относительно решений, подлежащих признанию в окружном суде, содержит Гражданский процессуальный кодекс Я развелся и снова женился на территории Российской Федерации. Могу ли я одновременно подать заявление о регистрации развода и транскрипции регистрации моего второго свидетельства о заключении брака?

все признание иностранных судебных решений о расторжении брака Дальше

Нет, так как в таком случае сперва необходимо получить положительное решение руководителя загса о предмете судебного решения. В некоторых случаях, например, решений, выданных заочно, если ответчик не знал о процессе, руководитель загса может отказать в записи информации о расторжении брака.

Поэтому сначала нужно благополучно закончить процедуру записи судебного решения о расторжении брака, и только потом подать заявление о регистрации нового брака.

Еще по теме Признается ли в России решение иностранного суда о расторжении брака?:

Несколько лет назад мы заключили брак в одном из польских консульских учреждений, означает ли это, что теперь мы можем развестись в консульском учреждении? Брак может быть расторгнут только по решению суда. Как правило, компетентным судом по месту последнего совместного проживания супругов. В том случае, если решение о разводе будет вынесено иностранным судом, например в Российской Федерации, то он должен быть зарегистрирован в польском загсе.

признание иностранных судебных решений о расторжении брака это


Читайте также:

  • Производственные травмы в медицине
  • Кассационная жалоба по разделу дома в натуре
  • Завещание недвижимости на нескольких человек
  • Гос военная ипотека регистрация
  • Признание права собственности гаражный кооператив
  • Торговые площади в ипотеку
  • Формы постановлений на стадии возбуждения уголовного дела